UVOD - HUNG NGUYEN MANH, izredni profesor, doktor filozofije zgodovine

Zadetki: 489

Izr. Prof. Hung Nguyen Manh Dr.

Slika: izredni profesor Hung, dr. Nguyen Manh

      Izredni profesor - doktor filozofije v zgodovini Nguyen Manh Hung je oseba, ki je sprva prispevala k ustanovitvi Sistem zasebnih šol v Vietnamu od takrat 1986 na Filozofski fakulteti univerze Ho Chi Minh (ki je danes Univerza za družbene in humanistične vede). To je bilo delo, ki je bilo takrat v Vietnamu dokaj novo. Vendar je zaradi svoje prirojene narave, ki je skromna, preprosta, vljudna in nenehno zna prisluhniti razumu, obenem pa se zna tudi pravično obnašati, v preteklosti in tudi v preteklosti uspešno premagal veliko težav sedanji čas, da bi še naprej lepo prispeval ne le k izobraževalno področje, pa tudi na drugih področjih, kot so zgodovina, književnost, jezikoslovje, izobraževanje, borilne veščine, umetnost et.c…

        Izredni profesor Hung, dr. Nguyen Manh. je objavil veliko svojih raziskovalnih del in zapisov v mestu Ho Ši Minh. Še posebej je predstavil Zbirka starodavnih slik Vietnama pred dnevi in Hanoi in Saigon v starih časih zbrane iz zbirk starodavnih razglednic iz časa, ko so bili tu Francozi, ki jih je zbiral že od mladih nog v Saigonu. Je tudi prijatelj in sodelavec revije Vietnam preteklost in sedanjost s katerimi je bil sopotnik na mnogih potovanjih iz Delta Mekonga do Hanoja skozi številne razprave o zgodovini, kulturi bralcev.

       Bil je študent, ki se je udeležil Fakulteta za pisma in Pravna fakulteta odkar 1963 in Saigon. Njegov oče se je žrtvoval v odporni vojni proti Francozom v bazi D, regija Tân Uyên, Tân Tĩnh - Đồng Nai, ko je bil star le 3 leta. Njegova starša sta morala v obeh vojnih obdobjih premagati veliko vzponov in padcev. Ko so Francozi aretirali njegovega očeta, požgali njegovo hišo in nameravali aretirati celo njegovo mater, sta morala ona in on pobegniti in priti v Saigon ter najeti hišo na območju Saigon - Gia Định, da se naseli. Nato je obiskoval šolo, ki jo je poučeval Krščanski bratje in kasneje študiral na univerzi. Ker še ni imel stalnega bivališča, se je moral nekatere noči med študijem na univerzi skriti v Knjižnica arheološkega inštituta Saigon pod zaščito samega knjižničarja. Iz te knjižnice je proti letu 1961 odkril sklop dragocenih dokumentov z naslovom Tehnika annamskih ljudi by Henri Oger.

       H. Oger je prek Vietnama izvajal raziskovalna dela v Vietnamu Monografska metodologija kar nasprotuje funkcijski metodologiji, ki je kraljevala v francoskem kolonialističnem režimu. H. Oger je sodeloval z Vietnamski slikarji risati Skice 4577 opisuje več vidikov zadev, kot so materialno življenje, psihično življenje, duhovno življenje z gestami, držanjem in odnosom do življenja, pa tudi skozi različne različne rokodelske veje kmetov, ki so v letih živeli v delti Mekong 1908 - 1909 v Hanoju (Ti podatki so statistični podatki, ki jih je zbral izredni profesor Hung, dr. Nguyen Manh.).

       H. Oger je pripisal v francoščini. Konfucijanski znanstveniki v Vietnamu so se poslužili stila, ki ga je sprejel Hồ vaške skice in Skice Hàng Trống in so v kitajščini in jeziku Nôm zapisali (Demotični liki) na vsaki od skic.

Slika: izredni profesor Hung, dr. Nguyen Manh naslikala ga je žena

        Vendar pa je delo skoraj celo stoletje padlo v pozabo. Van Nguyen Manh, izredni profesor. ga je odkril in omenil knjižničarju. Iz te same knjižnice Filmsko podjetje Saigon Alpha so ga posneli v mikrofilmu, da bi ga široko predstavil tako bralcem v notranjosti kot v tujini, medtem ko je kopijo ponudil študentu Nguyen Manh Hung kot darilo in dokument za lastno uporabo. V april 1984, jo je uradno registriral kot predmet za znanstveno študijo pod vodstvom Oddelek za filozofijo Univerze v mestu Ho Ši Minh. S pomočjo Združenje za ljudsko literaturo in Vietnamsko združenje plastične umetnosti, je predstavil set dokumentov na seminarju, ki je bil organiziran julija 13, 1985 v Hanoju svetu povedati, da v Vietnamu še vedno obstajajo dva izvoda, ohranjena v dveh velikih knjižnicah, ena pri Arheološka knjižnica Saigon ki je v današnjem času Mestna knjižnica Ho Ši Mina, in še ena na Hanojska nacionalna knjižnica. Zgoraj omenjenega niza ducumenta še nikoli nismo videli Paris. Vendar pa obstaja tudi a Japonski profesor ki ta isti sklop dokumentov hrani tudi kot arhiv, medtem ko je študiral na Japonskem, izredni profesor Hung, dr. Nguyen Manh. je stopil v stik s tem japonskim profesorjem. Od takrat naprej mu je dovolila Oddelek za zgodovino univerze v Hanoju (ki je danes Univerza za družbene in humanistične vede), da ostane na oddelku za nadaljevanje študija, za izboljšanje svojega znanja in za izpolnitev številnih formalnosti, ki mu pomagajo in mu omogočajo dovolj sposobnosti in statusa za nadaljevanje zagovora svoje naloge. Takrat je bilo diplomsko delo za doktorat iz zgodovine. Kasneje je nadaljeval s predstavitvijo tega sklopa dokumentov tudi na drugih mestih. V Hanoi, ga je predstavil na Kitajsko - Nôm inštitutje Inštitut za jezike, in na Oddelek za Vietnamce Univerze v Hanoju. V mestu Ho Ši Minh ga je predstavil na Odbor za družbene vede v Ho Ši Minuje Zveza domoljubnih intelektualcev, Združenje za medicinoje Južna ženska tradicionalna hiša, o Stalna parcela Kulturnega zavodaje 4. Konferenca socialističnih narodov o orientalskih jezikih, organizirano novembra 22, 1986 v mestu Ho Ši Minh Knjižnica splošnih znanosti mesta Ho Ši Minhje Učbenik Filmski studio Ministrstva za šolstvoIn Znanstvena komisija Oddelka za filologijo mestne univerze Ho Ši Minh.

      Še posebej izredni profesor doktor Hung Nguyen Manh. je uradno predstavil niz dokumentov na California State University, Fullerton kot odgovor na njeno povabilo v 2004, in v Paris in 2006, pa tudi na Japonskem, v Koreji, na Tajskem itd. Da bi predstavili in na kratko predstavili zgoraj omenjeno delo H. Oger, njegova mati je morala prodati svoje premoženje, da je zbrala talo zlata, da je odšel v Hanoj, da bi nadaljeval s svojim poročilom. Po tem je njegovo delo objavil zavod Mladinska založba junija 3, 1988 pod naslovom „Vietnamske skice proti začetku 20th stoletja". V tistem obdobju je bila ta knjiga ocenjena kot lepa, s kulturnimi vsebinami, ki so veliko bolj dragocene kot tiste s prevedenimi knjigami, ki so bile v tistem trenutku precej v modi. Kasneje smo izvedeli, da sta obstajala dva francoska profesorja iz francoske šole Extreme-Orient v Hanoju, ki sta stopila v stik z njim in se z njim pogovarjala o tem delu in mu obljubila, da ga bosta pripeljala v Francijo. Toda po tem so omenjeni francoski profesorji prejeli finančno pomoč dveh držav, da so nadaljevali z lastnimi raziskovalnimi deli in podrobno objavili svoja dela, hkrati pa se predstavili kot osebe, ki so prvotno to delo odkrile. Vendar Profesor Phan Huy Lê, Predsednik vietnamskega združenja za zgodovino je razglasil, da je to delo odkril izredni profesor doktor Hung Nguyen Manh. kdo je bil dejanska oseba, ki je najprej odkrila in uspešno in uradno zagovarjala svoje diplomsko delo v Hanoju. Raziskovalci, ki so prišli za njim, to delo še naprej krasijo prek večnacionalnih finančnih pomoči.

Univerza Fullerton ZDA - izredni profesor doktor Hung Nguyen Manh. - Holylandvietnamstudies.com

Slika: Univerza Fullerton ZDA - izredni profesor Hung, dr. Nguyen Manh.

        Diplomsko delo ima zakonito avtorsko deponiranje in se hrani kot arhiv pri Hanojska nacionalna knjižnica. Avtor tega dela ga bo v zelo bližnji prihodnosti ob luninem novoletnem dnevu letos objavil kot dvojezično delo.

Hung, Nguyen Manh
Izredni profesor, doktor filozofije zgodovine

OPOMBE:
◊ Ban Tu Thu je nastavil krepke, ležeče, barvne črke in slike sepije.

(Obiskani 434 krat, 2 obiski danes)
en English
X