Tehnike borilnih veščin - Holylandvietnamstudies.com

TRADICIONALNA LITERATURA IN MARTIJSKE UMETNOSTI VIETNAMA - 3

4366 ogledov Nguyen Manh Hung

Zadetki: 584

MENI NGUYEN MANH

… Se nadaljuje:

Po raziskovanju lahko vidimo, da je bila metoda vadbe borilnih veščin v starem času preprosta. Poskusimo ga opisati na naslednji način (glede na objavljena gradiva):

1. Dvigovanje uteži: Izbira kamna ali svinčeve teže okoli 36 kilogramov. Borilni umetniki vadijo z dvigovanjem navzgor in navzdol, da bi pomagali krepiti mišice. Teža bi se postopoma povečevala.

2. Prakticiranje visoke palice: Izbira visoke veje ali postavitev visoke palice (na primer vodoravne palice). Vadite gor in dol pet do sedemkrat vsak dan.

Ta praksa je bila podobna vodoravni palici: potegnite dva metra do veje in se prevrnite, da bi imeli prožne tetive in vadili plezanje.

3. Vadba v skok v višino: izbira nizkega grička in vadba skakanja. Nosite hlače, napolnjene s peskom in postopoma odstranjevanje peska, da vadijo. Dokler se pesek ne bi izlil, bi borilci čutili svetlobo. Dober borilni umetnik bi lahko celo skočil na streho.

4. Prebijanje in brcanje: Vsak dan z dvema rokama prerešete vrečko z zrni. Če vadite dlje časa, bi se človek lahko prebil skozi drevo banane. Bananska drevesa Kicemperor nato opečne stene in pečine.

5. Prakticiranje orožja: Običajno orožje je bilo takrat osebje, ščit in harlberd. Vsako orožje je imelo svoj slog vadbe, posamično, v paru ali plesa (tehnično). Inštruktor je vedno v roki držal gonga, da je učencem držal ritem (kot pri vadbi klavirja).

Opomba: Učenci borilnih veščin so med vajo jedli samo riževo juho ali nekaj banan. Med vadbo so učenci pogosto dobili boleče kite in inštruktor je pripravil bambusove liste za bolečino.

Kot je opisano zgoraj, je od 17. leta Minh Manga zasedanje izpita borilnih veščin potekalo v Thua Thienu, nato v Hanoju in Thanh Hoa. Thi Huong je potekal v letih v skladu s pravilom Yin in Yang: Miška, Konj, Mačka, Piščanec.

Thi Hoi je potekal v letih Zmaj, pes, bivol, koza.

Druga preostala leta so bila za preverjanje literature. Kandidati morajo najprej v izpitnem postopku zaporedoma opraviti tri izpite:

I. Prvi pregled: Težave

- Uteži so bile oblikovane iz svinca, približno 66 kilogramov.
- Z dvema rokama nosite obe uteži na razdalji približno 64 metrov ali več, odvisno od tega, kako močan je bil kandidat.

Če bi bil sprejet, bi bil kandidat razvrščen kot nadrejeni.
- Če je kandidat lahko z eno roko prenašal samo eno utež, mora biti večji od 120 metrov, da bo lahko boljši.
- Če jih nosite z obema rokama in grete od 48 metrov, ali če ena roka nosi eno težo in gre 64 metrov, se šteje, da gre za podajo.
- Če ne, bi bili izločeni.

II. Drugi pregled: Uporaba osebja in kopja

1. Štabi so bili iz železa, težki 18 kilogramov, razdeljeni na tri dele. Kandidati so morali premikati noge, kot da plešejo, potiskajo in zadenejo tarčo.
- Če bi lahko šli 240 metrov, bi bili uvrščeni v povprečje.
- Če bi lahko šli 160 metrov, bi se šteli za mimo. Če ne bi mogli doseči razdalje, bi bili izločeni.

2. Spears je imel dolžino 3.5 metra. Kandidati so z eno roko držali dno kopja; druga roka je držala sredino, ki je stala 12 metrov stran od lutke. Po tem je kandidat skočil, da se dvigne hitrost, usmerjen v cilj, nato pa tekel, da bi udaril v trebušček lutke. Če bi udaril s konico sulice, bi bil kandidat uvrščen v nadrejenega; če zadenejo le, so bili uvrščeni v povprečje; če bi zgrešili cilj, bi bili izločeni.

III. Tretji pregled: Uporaba mušket

- Kandidati za streljanje morajo stati 82 metrov (20 truong in 5 thoc) (5) (6) stran od cilja.
- Kandidati za streljanje so smeli streljati šestkrat:
a) Če je zadela tarčo z dvema streloma, en strel je zadel krog okoli tarče, trije streli zunaj cilja, pa je bil kandidat uvrščen boljši.
b) Če je en strel zadel enkrat, en strel je zadel krog okoli tarče, štirje streli zunaj cilja, je bil kandidat uvrščen v povprečje.
c) Če je štirje streli zunaj cilja dvakrat udaril v krog okoli tarče, je bil kandidat ocenjen kot mimo.
d) Če bi ciljne točke zgrešili šestkrat ali samo enkrat zadeli, ne bi uspeli.

Zaključek po treh izpitih:

1. Če bi bil kandidat višji in povprečen, bi bil kandidat samski.
2. Če je le uvrščen, potem dobi naziv matura.

Med zadnjim pregledom (ustni izpit), kandidati morajo skozi tri vprašanja o Vojaški klasiki.

Glede na rezultate bi bili kandidati razvrščeni na različnih ravneh.

A. Thi hoi (metropolitanski izpit)

Živjo [Ti hội] je bil podoben tistemu huongu, vendar z različno utežjo: 66 kilogramov za tja huong [to hương] in 72 kilogramov za ti hoi [to hội].

Razdalja za dvigovanje uteži v th Huong je znašala približno 64 metrov in 80 metrov za ti hoi [to hội].

Če bi opravil vse izpite, bi bil kandidat upoštevan visi trung cach [hạng trúng cach].

B. Thi dinh (carski izpit)

Če dobesedno (poznavanje kitajščine in Yi chinga), kandidati bi se lahko prijavili na izpite.

Če so nepismeni, se ne morejo registrirati v Ta dinh [Thi đình], vendar je moral odgovoriti na naslednja vprašanja o:
1. Vojaška klasika.
2. Vojaška taktika znanih generalov v preteklosti in sedanjosti.
3. Trenutna zgodovina.

Skozi te preglede bi bili sodniki odvisni od rezultatov, da bi upoštevali njihovo raven.
- Če kandidat šteje za uspešno, bi bil uvrščen na tien si vo (doktor borilnih veščin).

a) Dobiti obleko, kapo, zastavo, desko.
b) Dovoljenje, da vinh quy bai to (da se vrnejo domov in se po zaslugi akademskih odlikovanj zahvalijo prednikom) (kot tien si kombi [tiến sĩ văn])

- Če niso opravili ali samo opravili ti hoi [to hội] in se ni mogel udeležiti to dinh [thi đình], bi jim bila dodeljena drugorazredna.

OPOMBE:
1: LÉON VANDERMEERSCH, Le nouveau monde sinisé, Pariz: Seuil, 1985.

2: Chu Van An [Chu Văn An] (1292-1370), pravo ime Ču An [Ču An], psevdonim, last avtorja Tieu An [Tiều Ẩn], ime črke Linh Triet [Linh Triệt]. Bil je učitelj, zdravnik, visoki mandarin Tran [Golo] Dinastija v zgodovini Vietnama. Bil je vitez Van Trinh Cong [Văn Trinh Công]. Zato je pozneje postal znan kot Chu Van An [Chu Văn An]. Bil je neposreden človek, ki je prestopil tajski hoc sinh (naslov za tiste, ki so prešli literaturo ti Hoi [ti Hội]), vendar ni hotel postati mandarina. Namesto tega je odprl šolo v Huynh Cung [Huỳnh Cung] vas, čez Do Liča [Tô Lịch] Reka. Anino učenje je imelo v tem času pomembno vlogo pri širjenju konfucianizma v Vietnam. Pod vladavino Tran Minh Tong [Trần Minh Tông] (1300-1357), postal je učitelj na cesarski akademiji, kjer je bil odgovoren za poučevanje prestolonaslednika Vuonga, bodočega cesarja Tran Hien Tong [Trần Hiến Tông]. Pozneje, v času vladavine Du Tonga, je bila njegova prošnja za odglasovanje sedmih mandarin, ki jih je obtožil korupcije, zavrnjena. Bil je utrujen in odstopil. Po tem se je vrnil v Phuong Hoang [Feniks] Gora (Chi Linh, Hai Duong [Chí Linh, Hải Dương]). Uporabil je ime peresa Tieu An [Tiều Ẩn] (osamljen lesorez). Celo življenje je nadaljeval učiteljsko kariero in pisal knjige.

(3) TRAN QUOC TUAN [Tran Quoc Tuan] se je rodil v trinajstem stoletju (desetletje 20), čas mongolskega cesarstva s sanjami o "vladajočem svetu", Zaradi česar je Vietnam postal tarča napada celotne jugovzhodne Azije. Pod prevlado Tran Thu [Trần Thủ Độ], Tran Quoc Tuan [Tran Quoc Tuan] uničil prvo mongolsko invazijo. Po tem Tran Thu [Trần Thủ Độ] umrl (1264), postal vodja Tran [Golo] Dinastija in drugič premagala mongolsko invazijo. Z glavno bitko pri Franu je spet osvojil tretjo zmago nad Mongoli (1287) Bach Dang [Bach Dang] Reka za teritorialno obrambo Vietnam [Việt Nam](Dai Viet [Dai Viet] je bilo) in celotno jugovzhodno Azijo. Velja za svetnika.
(4) HENRI OGER - "Kỹ thuật của người An Nam" (Tehnika du peuple Annamite) - izvedeno v Hanoi [Hà Nội] (1908-1909). Docent, dr. NGUYEN MANH OBESI [Nguyen Manh Hung] raziskal, predstavil in razglasil na Združenju za kulturo in umetnost v Ljubljani Hanoi [Hà Nội], Vietnam [Việt Nam] (1984), Kalifornijska univerza v Ameriki (2004) in pariška šola za orientalski jezik v Franciji (2006).

(5) Truong [Trượng] je stara enota dolžine Vietnama in Kitajske. Spada v starodavno enoto v decimalnem sistemu, ki temelji na osnovnem ravnilu. En truong je enak 10 vietnamskih metrov (približno 4 francoske metre).

(6) Thuoc [Torej] je merilni instrument, ki se uporablja za merjenje predmetov, natančen do milimetra. Thuoc Thuoc [Torej] se uporablja za risanje, merjenje dolžine, višine, kotov,….