SAIGON - La Cochinchine

Zadetki: 742

MARCEL BERNANOISE¹

I. Fizična geografija

STANJE

     Pristanišče v Saigon [Sài Gòn] se nahaja na reki Saigon, pritoku reke Saigon Donaj [Dong Nai], 43 milj oddaljeno od morja.

EBB IN PIDE

    V pristanišču v Saigon [Sài Gòn] plima deluje zelo presenetljivo. V 24 urah sta dve plimi. The najvišja točka plime je 3,60m pri zelo visoki plimi. Tok vode se vzdržuje, čeprav se v eni uri in pol do dve uri po visoki oseki nekoliko zmanjša, to je: poplavni tok je le po polni do dve uri po morju v celoti izravnan, in tok ebb se v istem času po morskem plimovanju izravna.

    O ebb tokovi hitrejše so od poplave in trajajo nekoliko dlje, predvsem od junija do novembra.

II. Ekonomska in upravna geografija

Naprave

    Pristanišče v Saigon [Sài Gòn] ima kamnito nabrežje približno 1km. Po dolžini je pristajalna faza "Compagnie des Messageries Maritimes“. Poleg tega ladje, ki prihajajo v pristanišče, da bi vkrcale tovor riža na krovu, in tovor, ki ga prispejo smeti, imajo na razpolago 14 sidrišč v reki in 21 pritrdilnih postojank, ki so zaplavljene vzdolž reke navzdol proti mesto.

UPRAVNA ORGANIZACIJA

    Z stopnjo 2^nd Januarja 1914 je pristanišče dobilo avtonomijo, upravlja pa ga svet, ki ga izvoli guverner in ga izberejo predstavniki uprave, proizvajalcev, lastnikov ladij ter trgovcev in kmetov.

JAVNA DELA

    Obsežen program Javna dela je razvil Upravni svet. To se uresničuje s pomočjo lokalnih virov in davkov ter posojilom v višini dveh milijonov piastrov, ki jih uprava lahko izda.

    Glavna dela, ki jih je treba izvesti, so: razširitev nasipov z upravljanjem obstoječih pomolov ter pomolov ali pristajalnih mest, ki jih je treba še graditi; z gradnjo železnic (običajne železnice in železnice Deauville), ki jih je treba zgraditi ob teh pomolih; z izgradnjo skladišč in postavitvijo lopov za skladiščenje blaga; postavitev skladišč in splošnih skladišč; namestitev skladišča premoga, opremljenega z vsemi modemskimi aparati za natovarjanje in raztovarjanje; končno namestitev vrtljivih žerjavov za razkladanje blaga in skladiščenje v skladiščih.

    V zvezi s pristaniščem v Saigon [Sài Gòn], uvedba lažje storitve za pospeševanje prevoza riža med Cho Lon [Chợ Lớn] in Saigon [Sài Gòn] šteje tudi.

POLICIJSKI URAD

    Pristanišče nadzoruje poseben policijski korpus, ki mu ga da na razpolago guverner Cochin-Kitajska in zagotavlja varnost na kopnem in na plovnih cestah, ki spadajo v domeno pristanišča.

PRORAČUN

    Proračun pristanišča, ki presega, milijon piastrov se uravnoteži z vpisom pristojbin in stroškov brez kakršne koli subvencije drugih proračunov.

STATISTIKA

    Letna tonaža parnikov, ki se zasidrajo v pristanišču v Saigon [Sài Gòn] trenutno znaša skoraj 1.600.000 ton, ki obsega več kot 800 ladij brez obalnih ladij.

    Vrednosti uvoza in izvoza leta 1922 za morska plovila so znašale 280.000.000 piastrov, vrednosti obalnih ladij pa 48.000.000 piastrov.

    Glavni kmetijski proizvodi, izvoženi iz pristanišča v Saigon [Sài Gòn], je riž, katerega izvoz se vsako leto povečuje, tudi če upoštevamo povprečne letine. Najvišji dosežek je bil dosežen leta 1921 z izvoženim rižem 1.517.000 ton.

    Drugi proizvodi, izvoženi iz pristanišča v Saigon [Sài Gòn], so poper, bombaž, indija-kavčuk, kopra, solna riba, rastlinska olja in maščobe ter ribje maščobe itd. Vsi kmetijski proizvodi Cochin-Kitajske se iz leta v leto hitro povečujejo in promet v pristanišču Saigon [Sài Gòn] se podaljšuje vsako leto. To povečanje je približno eno leto.

PREBIVALSTVO

    Začetek leta 1921.

    Število prebivalcev mesta Saigon [Sài Gòn] znašala:

Evropejci: 8.444
Anamiti: 50.086
Kambodžani: 151
Število ljudi: 3.956
Kitajščina: 23.244
Minh-Iluong: 143
Od različnih delov: 3.178
Skupaj za plačilo: 89.202

    Mesto Cho Lon [Chợ Lớn] vsebuje:

Evropejci: 572
Anamiti: 85.725
Kambodžani: 810
Kitajščina: 98.123
Minh-Iluong: 9.800
Od različnih delov: 751
Skupaj za plačilo: 195.781

III. Zgodovina

    Izvor mesta Saigon [Sài Gòn] je zelo starodaven (…). Mesto je zgrajeno na vzpetini ali "zvok", V delti je veliko teh"giongi«Se dviga nad aluviumom velikih rek. V nasprotju z drugimi pritoki, ki tečejo skozi Cochin-Kitajsko, so Saigon [Sài Gòn] in Danoi [Dong Nai] reke so ves čas plovne za največje parnike.

    ...Saigon [Sài Gòn] je zgodaj postal trg riža Cochin-Kitajska, od leta 1680 pa so kitajski džunki prihajali iz kantona, da bi prevzeli določbe. Od tega časa so bile prve kitajske naselbine v Cochinu na Kitajskem.

    Slednji se niso dolgo naselili v soseski mesta Annamite, ki se je nato raztezala med Grand Canalom, ki je bil napolnjen leta 1886 in je zdaj Bulevard Chamer in Fort Fort Sud. Kitajci so se naselili 6 km oddaljeni Saigon in ustanovili tržnico (Čo Lon [Chợ Lớn]).

    Mesto Cho Lon [Chợ Lớn] se je močno razširila konec XVIII^th stoletja in zelo hitro postal izvozno središče riža za pristanišča južnega dela Kitajske. Kitajci so skoraj prevzeli celotno izvozno trgovino z rižem.

    Leta 1860 pristanišče v Saigon [Sài Gòn] so Francozi, ki so se v tistem času tam ustanovili, razglasili za "Free-Port" in Saigon [Sài Gòn] je ostal svobodno pristanišče do leta 1887, ko so v Cochin-Kitajski uvedli francosko denarno pravo in pristojbine po meri. Začeli so pobirati dajatve po meri splošne tarife za mestne takse.

     Ti davki so bili od takrat že večkrat spremenjeni in trenutno se pobirajo dandanes kitajske carine.

BAN TU THƯ
12 / 2019

OPOMBE:
1: Hoạ sĩ Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) sinh ra ở Valenciennes - vùng cực Bắc nước Pháp. Tóm tắt cuộc đời và sự nghiệp:
+ 1905–1920: Làm việc ở Đông Dương và phụ trách truyền giáo cho Thống đốc Đông Dương;
+ 1910: Làm učitelj ở Trường Viễn Đông của Pháp;
+ 1913: Nghiên cứu nghệ thuật bản địa và xuất bản một số bài báo học thuật;
+ 1920: ởng trở về Pháp và tổ chức triển lãm nghệ thuật ở Nancy (1928), Pariz (1929) - các bức tranh phong cảnh v Lorraine, Pireneji, Pariz, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Yta , cũng như một số đồ lưu niệm từ Viễn Đông;
+ 1922: Xuất bản sách về Nghệ thuật trang trí ở Bắc Kỳ, Đông dương;
+ 1925: Đạt được giải thưởng lớn tại Triển lãm thuộc địa ở Marseille, và hợp tác với kiến ​​trúc sư của Pavillon de l'Indochine tạo ra một bộ vật dụng nội thất;
+ 1952: Qua đời ở tuổi 68 và để lại một số lớn các tác phẩm tranh, ảnh;
+ 2017: Xưởng tranh của ông đã được phát mãi thành công bởi hậu duệ của ông.

VIRI:
◊ RezervirajLA COCHINCHINE"- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hồng Đức] Založniki, Hanoi, 2018.
◊  Wikipedia.org
Inside Krepke in poševne vietnamske besede so vključene v narekovaje - postavil jih je Ban Tu Thu.