Čakanje na NOVO LETO - oddelek 2
Zadetki: 392
MENI NGUYEN MANH1
Tpo meri "Vzdrževanje ognja"
At Kẻ Rị, Kẻ Chè (Okrožje Đông Sơn) kot tudi na Vas Định Tương (Okrožje Thiệu Yên), oba se nanašata na Thanh Hoa, ljudje so opazovali navade vzdrževanja ognja (Fig.4) v kuhinji in prižiganje svetilke vso noč, katere cilj je, da bi starodavni ogenj zagorel, ko pride novo leto, ne da bi pri tem vsak trenutek požar zgorel.
Običaj "Kličem Ricea"
o Lunarno novo letopredvečer, ljudje ob Phù Lễ (Vas Phúc Hoà, Tân Yên, okrožje, Bắc Giang) pošljejo vsega svojega mladeniča, oboroženega s palicami in koplji, da v gozdu postavijo zasedo pod poveljstvom patriarha. Opolnoči patriarh izstreli dva puška, nato pa bobni, zvoki toksinov in pihal pa povsod odmevajo. Mladeniči se nato vrnejo v vas, a na njenih vratih se ustavijo in počakajo na patriarha, ki glasno pokliče v vas:
"O riž! O riž! O riž!
Šipkov riž, posoda z vodo za pripravo lepljivega riža, o riž! "
Ko patriarh konča svoj krik, mladeniči glasno zavpijejo:
Ah! Ah! Potem se iz hiše odzvanjajo spet bobni in zvoki toksinov in pihal, en človek pride ven, široko odpre vrata in skupini da skledo belega in dišečega brezglutenskega riža. Patriarh vzame skledo z lepljivim rižem in jo nalije v košaro, nato pa še naprej vodi skupino v druge hiše, da ponovijo isto dejavnost. Ko dosežemo zadnjo hišo, je prišla zora in celotna skupina se odpravi nazaj v gozd zunaj vasi, da se sprosti. Zdaj pride čas, da se pojavijo stare dame. Iz vasi gredo v kraj, kjer se skupina mladih moških sprosti; nato s količino pridobljenega brezgluteznega riža skuhajo lepljiv riž, kuhani lepljivi riž razdelijo na majhne dele, ga ovijejo z bananinimi listi in vsakemu mladeniču razdelijo del, ki ga poje z belo soljo. Po tem se vsi z veseljem vrnejo domov, da pozdravijo Lunarno novo leto.4
Običaj "Klicem groma"5
Poleg navadeklicanje riža"Prebuditi neoluščen, obstaja tudi običaj"kličejo nazaj grom“. To je zato, ker se ljudje prebujajo neoluščene, tako kot zbudijo zemljo, da se seje, pluži in sadi, vendar zemlja potrebuje vodo, tj. Grom je potreben, da nastane gromovit dež, ki omogoča, da vrtniki hitro rastejo:
"Riž v petem mesecu se skriva ob robu,
Ko se enkrat sliši grom, bi mahnil zastavi in hitro zrasel. "
Po starih običajih ljudje pri klicanju groma prikazujejo malte, tocine, da se tolčejo, da bi tolkli, da bi skupaj z zvoki gongov in bobnov odmevali in tako simulirali zvok groma na začetku Pomladna kolekcija in vabimo grom, da se vrne in prinese dež s seboj. V zvezi s to navado še nismo mogli določiti natančnega časa (konec starega lunarnega leta ali začetek novega lunarnega leta).
Svete minute
O Predvečer novega leta je najsvetejši čas v letu, ko se zemlja in nebo medsebojno komunicirata, odpeljeta staro in pozdravljata novo. Toda tisti, ki v tej sveti minuti živi na podeželju, lahko vidi žensko s svetilko v eni roki in palico v drugi, ki išče svojega dolžnika, in se lahko zaveda, kakšen težak čas ima dobro uboga ženska!
Žarnica se nanaša na vrsto svetilke za steklenice, tj naftno svetilko, katere senčilo je izdelano iz žaganega stekleničnega prtljažnika. Osebo, ki drži svetilko, pisci opisujejo kot staro hago debele ženske s palico na drugi roki, da se naslanja na pse in tudi odpelje pse. Ta realistična podoba označuje in obsoja izjemno kruto fevdalistično družbo. V takšnih temnih razmerah postanejo temnejši 30. Tết noč ko vse družine skrbno zaprejo svoja vrata, lahko »tatovi« kopljejo in poskušajo zmešati nekaj kvadratnih lepljivih riževih pogač, palico svinjske paste, lonec z zamrznjenim mesom…, ki se konča pred tết mesecem, ko natančno opazujejo je namreč potrebno Chạp ali zadnji lunarni mesec v letu, ko so tatovi in roparji nešteti kot glista (Fig.5).
In človek, ki mora zapustiti rodni kraj, da si zasluži za preživljanje in se zdaj ne more vrniti domov, je resnično žalosten! Tu in tam se zasliši petarda, kot da bi pozdravila novega skrbnika - prepričanje je, da se dvanajst administratorjev obrne na svetovno dogajanje iz leta Podgana (Miška) na leto Zdravo (Prašičja) cikel dvanajst let. Vsak administrator ima naziv vladanja Genius leta in ima pomočnika. Administrator je dober ali slab. Slaba naslovlja prošnjo na Heaven povzročiti katastrofe: suša, poplava, slaba letina, lakota, epidemije ... kaznovati slabe in vzrejene Kings in visoki uradniki.
OPOMBE:
1 Izredni profesor HUNG NGUYEN MANH, doktor filozofije zgodovine.
4 Glede na delo z naslovom: Monografija Hà Bắc - Služba za informiranje in kulturo „Địa Chí Hà Bắc“ - Knjižnica Hà Bắc 1982 - str.538.
5 Po LÊ TRUNG VŨ - Tradicionalni Vietnami Tết - citirana knjiga - str.
BAN TU THU
01 / 2020
OPOMBE:
◊ Vir: Vietnamsko lunarno novo leto - glavni festival - Izr. Prof. HUNG NGUYEN MANH, doktor zgodovine filozofije.
◊ Krepko besedilo in slike sepije je nastavil Ban Tu Thu - Thanhdiavietnamhoc.com
POGLEJ TUDI:
◊ Od skic v začetku 20. stoletja do tradicionalnih obredov in festivalov.
◊ Oznaka izraza „Tết“
◊ Lunarni novoletni festival
◊ Zaskrbljenost PROVIDENTNIH LJUDJE - Skrbi za KUHINJO in PAKE
◊ Skrbi PROVIDENTNIH LJUD - Skrbi za trženje - Oddelek 1
◊ Skrbi PROVIDENTNIH LJUD - Skrbi za trženje - Oddelek 2
◊ Pomisleki OSKRBENIH LJUDI - Pomisleki glede plačila v dobro
◊ V JUŽNEM DELU DRŽAVE: HOST PARALELSKIH ZADEV
◊ Pladenj s petimi sadeži
◊ Prihod novega leta
◊ VELIČNI NAVODILA - Oddelek 1
◊ Kult Božanstva Kuhinje - Oddelek 1
◊ Kult Božanstva Kuhinje - Oddelek 2
◊ Kult Božanstva Kuhinje - Oddelek 3
◊ Čakanje na NOVO LETO - oddelek 1
◊ Običaj RECELEBRATING TẾT
◊ Lunarno novo leto v Vietnamu - vi-VersiGoo
◊ itd.